Comme nous sommes à la recherche de sous-titres en français, si la vidéo est en français, c’est terminé. Cliquez à nouveau sur l’icône Sous-titres pour masquer le menu. Sinon, les sous-titres étant proposés par défaut dans la langue de la vidéo, il faut maintenant activer leur traduction en français.
Trouvez l'icone des sous-titres dans YouTube. Il y a quatre ans je vous décrivait comment activer sous-titres sur une vidéo et surtout comment les traduire dans 9 mai 2018 Sur la base de cette transcription, YouTube propose ensuite une traduction de ces sous-titres dans de très nombreuses langues. Attention 11 oct. 2014 Vous souhaitez regarder une vidéo sur Youtube, mais vous ne souhaitez pas activer le son ? Il est possible de la regarder avec des sous-titres. Pourquoi Activer les Sous-Titres Automatiques n'est PAS une bonne idée. Vous avez créé votre chaîne et vous postez des vidéos régulièrement ? Bravo, vous 29 nov. 2019 Si vous ne savez pas si cette fonctionnalité est activée sur votre compte ou souhaitez l'activer, veuillez contacter votre Customer Success
Tutoriel: Récupérer les sous titres des vidéos sur Youtube. Cliquer sur ‘Désactiver les sous titres’ puis activer les sous titres Vous remarquerez que deux fichiers ont été générés dont le nom commence avec ‘TimeText’ Choisissez le deuxième -> Clique droit -> ‘Open New Onglet’ Vous aurez une page qui rassemble à l'image ci-dessous, enregistrer la page avec (Ctrl+S): Si vous avez une fichier de type timetexted de format 3 (voir l comment activer automatiquement les sous titres 1- Sous titres Je regarde tout en vost avec des fichiers avec sous titres incrustés ou des fichiers *.mkv avec le fichier même nom*.srt; a) je suis obligé a chaque fois (sur kodi) de, lui demander activer les sous titres, je n'ai pas trouvé le paramètre dans sous-titres qui dit activer par défaut. Désactiver les sous titres - VLC - PC Astuces
Désormais, les sous-titres ne seront plus automatiquement affichés lorsque vous lisez une vidéo qui en contient. Pour les afficher, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez l'option Vidéo, Piste de sous-titre et choisissez la langue à activer pour les sous-titres. Afficher les sous-titres sur une vidéo en anglais - YouTube Sur toutes les vidéos en anglais, YouTube peut automatiquement transformer les voix en textes et afficher ainsi les sous-titres en anglais. Vous pouvez également profiter des outils de traduction de Google pour traduire à la volée les sous-titres en Français. Ces opérations étant effectuées par des robots, elles ne sont pas forcément fiables à 100% mais cela permet de saisir le sens Comment lire une vidéo avec sous-titres dans les lecteurs ... Les sous-titres sont les versions textes des dialogues et des commentaires de vidéos, de films ou d’émissions de télévision, etc. Bien souvent les sous-titres sont utilisés quand nous regardons un film en langue étrangère ou lorsque des informations ou des commentaires supplémentaires sont nécessaires pour la compréhension des actions dans le film. Aujourd'hui, YouTube contient Télécharger automatiquement les sous-titres d'un film ou d ... En effet, qui n'a jamais rêvé de pouvoir récupérer les bons sous-titres avec le bon timing de la bonne langue qui correspond au bon fichier vidéo? Et bien sachez que cela est possible en trois clics avec VLC. Suivez le guide ! Pré-requis : une version de VLC à jour. Tout d'abord, vous devez disposer d'une version de VLC récente, c'est-à-dire VLC 2.2.1+. Inutile d'essayer avec VLC 2.1
Activer les sous-titres sur une vidéo Youtube | Vidéos ...
Enregistrer un commentaire. Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre : 0 - Veillez à vous assurer que vous publiez un commentaire dans l'article qui correspond au sujet de votre commentaire, si non, il ne sera pas publié. Tutoriel - Comment activer les sous-titres sur Viméo … Tutoriel - Comment activer les sous-titres sur Viméo. from Manufacture du Sous-titrage. 6 years ago . mfpaccessibilite.fr / contact@mfpaccessibilite.fr Vous pouvez diffuser cette vidéo libre de droits sur tous les supports que vous souhaitez. Nous vous proposons aussi de la mettre à votre disposition et d'intégrer le fichier de sous-titre afférent sur votre plate-forme vidéo (YouTube Traduire les videos de youtube en français [Résolu ... je te donne donc une solution que peut pourra aider donc sur youtube tu peut : > Activer et désactiver les sous-titres - Centre d'aide YouTube (enfin c'est une options qui peut résoudre (je ne dirait pas mon avis sur certains logiciels car chacun fait comme il veut de son pc :) ) Forcer l'affichage des sous-titres - YouTuberLink Les sous-titres sont à prendre en compte dans le référencement de votre vidéo. D’une part par ce qu’ils permettent de toucher un public plus large mais aussi par ce qu’ils sont une retranscription écrite de la vidéo et sont donc indexables par les moteurs de recherche.